Informativa sulla privacy

I tuoi file non vengono caricati su nessun server: sono elaborati nel tuo browser e noi non abbiamo accesso ad essi.

Non ci sono account né moduli. I cookie non strettamente necessari, come quelli di analisi o pubblicità, vengono usati solo se li accetti.

Trattiamo dati personali solo in pochi casi: i dati tecnici che riceve qualsiasi server web quando lo visiti, le tue scelte sui cookie e, se li accetti, i dati raccolti dai tag che carichiamo, l'email che ci invii se ci scrivi e i dati che Ko-fi ci trasmette se fai un contributo volontario.

Ogni caso è spiegato più avanti, con la sua finalità, la sua base giuridica e il tempo di conservazione dei dati.

Titolare: José Luis Rodríguez Pérez, a titolo personale, titolare del sito editpdfeasy.com.

Contatto: [email protected]

Questa informativa adempie all'obbligo di informazione degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e dell'articolo 11 della legge organica spagnola 3/2018 (LOPDGDD). Non è stato designato un responsabile della protezione dei dati perché in questo caso non è obbligatorio; puoi rivolgerti direttamente al titolare all'indirizzo indicato.

L'elaborazione dei tuoi file avviene interamente nel tuo browser. Non vengono caricati su nessun server, non li riceviamo né li conserviamo e non abbiamo accesso al loro contenuto. Per questo non trattiamo i dati personali che tali file possono contenere.

Mentre usi uno strumento, i tuoi file esistono solo nella memoria del tuo browser. Non li salviamo in cookie né nell'archiviazione locale. Il risultato viene salvato sul tuo dispositivo solo quando lo scarichi.

Se i tuoi file contengono dati personali di altre persone, il trattamento che effettui sul tuo dispositivo è di tua responsabilità. La pagina Come funziona spiega come puoi verificare da solo che i tuoi file non lasciano il tuo dispositivo.

Quando visiti il sito, il server riceve i consueti dati tecnici di qualsiasi richiesta web: indirizzo IP, data e ora, pagina richiesta, browser e sistema operativo e, se presente, la pagina da cui provieni.

Finalità: fornirti il sito e mantenerne la sicurezza e il buon funzionamento. Non usiamo questi dati per identificarti, creare profili o inviarti pubblicità.

Base giuridica: legittimo interesse a offrire un sito web sicuro e operativo (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR).

Conservazione: questi registri sono conservati dal nostro fornitore di hosting, Netlify, per il periodo stabilito dalla sua politica e dal suo accordo di trattamento dei dati.

Cookie necessari: NEXT_LOCALE, che ricorda la lingua che scegli con il selettore del sito (viene creato solo quando cambi lingua e dura 12 mesi), e CookieConsent, impostato da Cookiebot per conservare la tua scelta sui cookie. Non contengono dati che ti identifichino direttamente e sono esenti dal consenso perché strettamente necessari per fornire il servizio richiesto o per ricordare una scelta che fai tu stesso (art. 22.2 della legge spagnola 34/2002, LSSI).

Gestione del consenso: il banner dei cookie è fornito da Cookiebot (Usercentrics A/S), che registra la tua scelta, la data e un identificativo del consenso come prova. Base giuridica: adempimento di un obbligo legale, per poter dimostrare il tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. c, GDPR).

Google Tag Manager: lo usiamo per gestire i tag del sito. Quando viene caricato, il tuo browser si collega ai server di Google, che ricevono dati tecnici come il tuo indirizzo IP. Base giuridica: il nostro legittimo interesse a gestire i tag del sito (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR). Qualsiasi tag caricato tramite esso che usi cookie non strettamente necessari, come quelli di analisi o pubblicità, viene eseguito solo se dai il tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a, GDPR e art. 22.2 LSSI) e puoi revocarlo in qualsiasi momento.

Trovi l'elenco completo dei cookie, con il relativo fornitore, la finalità e la durata, nell'Informativa sui cookie.

Se ci contatti via e-mail, trattiamo il tuo indirizzo e il contenuto del tuo messaggio solo per risponderti e gestire la tua richiesta.

Base giuridica: il nostro legittimo interesse a gestire le richieste che riceviamo (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR). Puoi opporti in qualsiasi momento, come spiegato in «I tuoi diritti».

Conservazione: il tempo necessario per gestire la tua richiesta e, in seguito, solo per i termini di legge entro i quali potrebbero sorgere responsabilità.

Destinatari: non cediamo questi dati a terzi.

Se decidi di fare un contributo volontario, lo fai su Ko-fi, non su questo sito. Questo sito si limita a rimandare alla pagina di Ko-fi e non carica alcuno dei suoi script o moduli. Ko-fi e il suo gestore dei pagamenti trattano i tuoi dati di pagamento e quelli che fornisci loro come titolari autonomi, secondo la propria informativa sulla privacy.

Il titolare non riceve né conserva i tuoi dati di carta o bancari. Ko-fi può comunicargli informazioni sul contributo, come l'importo, la data, il nome o lo pseudonimo che hai indicato, il tuo messaggio e, a seconda di ciò che decidi di fornire e delle impostazioni della piattaforma, il tuo indirizzo e-mail. Questi dati provengono quindi da Ko-fi e dal tuo stesso contributo.

Finalità: registrare il contributo, ringraziarti se del caso e adempiere agli obblighi fiscali e contabili applicabili.

Base giuridica: il nostro legittimo interesse a gestire i contributi ricevuti (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR) e l'adempimento di obblighi legali (art. 6, par. 1, lett. c, GDPR).

Conservazione: per i termini richiesti dalle norme fiscali e contabili applicabili.

Netlify, Inc. fornisce il servizio di hosting del sito e agisce come responsabile del trattamento. Puoi consultare la sua informativa sulla privacy su netlify.com.

Google (Google Tag Manager) e Usercentrics A/S (Cookiebot) forniscono servizi che utilizziamo sul sito. Se accetti i cookie di statistica o marketing, anche i fornitori dei tag che carichiamo possono ricevere dati, come indicato nella dichiarazione dei cookie.

Ko-fi agisce come titolare autonomo dei dati che gli fornisci.

Non vendiamo i tuoi dati né li cediamo ad altri terzi, salvo che una legge ci obblighi a farlo, ad esempio verso autorità o tribunali che li richiedano.

Netlify e Google possono trattare dati al di fuori dello Spazio economico europeo, compresi gli Stati Uniti, con le garanzie previste dal GDPR, come le clausole contrattuali tipo o il quadro per la protezione dei dati UE-USA. Per Ko-fi e per i tag che accetti, consulta le informative sulla privacy dei rispettivi fornitori. Se vuoi maggiori informazioni su queste garanzie, scrivici a [email protected].

Il sito rimanda a Ko-fi e ad altri siti, come GeekNómada. Non condividiamo dati con essi al caricamento del sito. Se fai clic su un link, esci da questo sito e il trattamento dei tuoi dati è regolato dall'informativa del sito di destinazione.

Non prendiamo decisioni automatizzate né creiamo profili.

Il sito non è rivolto ai minori e non raccogliamo intenzionalmente i loro dati. Se hai meno di 14 anni, chiedi ai tuoi genitori o tutori di essere loro a scriverci o a fare un contributo.

Applichiamo misure tecniche e organizzative ragionevoli per proteggere i dati, come servire il sito tramite una connessione cifrata (HTTPS). La misura più importante è di progettazione: poiché i tuoi file non lasciano il tuo dispositivo, nei nostri sistemi non ci sono file tuoi da proteggere.

Puoi esercitare i tuoi diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, opposizione e portabilità scrivendo a [email protected]. Indica quale diritto vuoi esercitare e fornisci le informazioni necessarie per identificarti in relazione alla tua richiesta o al tuo contributo. L'esercizio è gratuito.

Quando il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse, puoi opporti per motivi connessi alla tua situazione particolare.

Quando il trattamento si basa sul tuo consenso, come per i cookie non strettamente necessari, puoi revocarlo in qualsiasi momento dalla dichiarazione dei cookie, senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento effettuato in precedenza.

Risponderemo entro un mese dal ricevimento della tua richiesta, prorogabile di ulteriori due mesi se particolarmente complessa (art. 12 GDPR).

Poiché il sito non ha account, potremmo non essere in grado di associare i registri tecnici a te; in tal caso te lo comunicheremo (art. 11 GDPR).

Se ritieni che i tuoi dati non siano trattati correttamente, puoi presentare un reclamo all'Agenzia spagnola per la protezione dei dati (aepd.es) o all'autorità per la protezione dei dati del tuo paese.

Possiamo aggiornare questa informativa se cambiano il sito o la normativa, ad esempio se aggiungiamo un nuovo fornitore o un nuovo tipo di cookie. Pubblicheremo qui la nuova versione. Ultimo aggiornamento: settembre 2026.

Questo testo è offerto in più lingue per comodità. In caso di discrepanza, prevale la versione in spagnolo.